日本語を正しく使いましょう [カルチャー]
しばらく日本を離れていると
新しいカタカナ語が増えて覚えるのが大変です
原語が英語の場合が多いが
カタカナからスペルを想像して
辞書を引くのは簡単ではない
ゴジラIIを見た
懐かしいキングギドラやモスラも出てき面白かった
モスラを見てなぜか『ザ.ピーナッツ』思い出した
英語をカタカナにして日本語の発音で使っているけど
この反対もあるのに気がついた
英語で『ゴジラ』はGODZILLAと発音する
劇中で渡辺謙だけが『ゴジラ』と
正しく発音していたのが面白かった。
